Mission professionnelle au Brésil
Pour France Culture
Du Mardi 21 mai 1991 au Mardi 28 mai 1991
Je ne suis restée en France que 10 jours et je repars au Brésil.
Mais cette fois-ci en mission professionnelle avec une équipe de France Culture.
| En une semaine, nous faisons le "tour" du pays, avec un Brazil Pass. |
Mardi - Rio de Janeiro |
Rio de Janeiro
| Mardi 21 mai 1991 Rio, je suis arrivée avec mon preneur de son, Jean-Marie, au petit matin. Jacques est arrivé avant nous pour préparer les contacts et les rendez-vous, et loge dans un hôtel plus huppé, l'hôtel Ouro Verde sur l'avenue Atlântica, face à la mer. A l’heure du petit-déjeuner, nous rejoignons Jacques à son hôtel qui nous brieffe sur le planning des enregistrements. |
 |
Gilda Mattoso, qui a été la dernière épouse de Vinicius de Moraes, a été notre organisatrice pour la plupart de nos interviews à Rio. Elle connaît tout le monde.
Le premier jour s'annonce fort car nous devons aller l'après-midi chez Caetano Veloso, chez lui dans son appartement rua João Lira à Leblon. Nous partons à 16h 30. Bon, no commentaire, je passe sur les heures passées assise à côté de Caetano...
Ensuite, beaucoup plus tard on était invité à dîner chez la chanteuse Joyce, à Copacabana, dîner suivi aussi de l’enregistrement d'une interview.
Salvador
| Mercredi 22 mai 1991 Vol de Rio de Janeiro à Salvador. A 9 heures, nous partons pour l’aéroport du Galeão, et à 10 heures 45, nous décollons pour Salvador, où nous atterrissons à 12 h 40. L’hôtel, c'est moi qui l'ai choisi puisque c'est là où j'ai séjourné à mon dernier passage à Salvador. La Villa Romana, est dans le quartier de Barra. On y passe deux nuits. |
 |
En fin d’après-midi, nous enregistrons des sons sur la plage de Barra, au pied du phare.
Vers 20 heures, nous partons en taxi pour Itapoa, pour dîner au restaurant "Casquinha de Siri".
On enregistre des ambiances à l’intérieur du restaurant, et à l’extérieur, une vendeuse d’acarajé.
Puis à 23h 30 on va assister à un concert de Lazzo, au Zouk Santana à Rio Vermelho. C'est un groupe de reggae.
Jeudi 23 mai 1991
Nous allons enregistrer le groupe de mes amis, "Companhia Clic", dans un studio de répétition de l'avenida Bonocô, l'Estúdio de Brenda, à Iguatemi.
"Companhia Clic" |
Rudnei Monteiro Le guitariste de Companhia Clic |
Jonga Cunha Le percussionniste de Companhia Clic |
Sérgio Henriques Le claviériste de Companhia Clic |
|
On a aussi enregistré Carlinhos Brown qui présentait son groupe "Vai que Vem"composé de vingt percussionnistes, la formation qui évoluera plus tard vers "Timbalada". Le lieu résonne et le son est assourdissant. Nous enregistrons aussi les six musiciens de Tonho Matéria et Banda Afâ. |
Jean-Marie en train d'enregistrer le groupe "Vai que Vem" |
Moi avec Carlinhos Brown
Puis nous allons, quand même... (Jean-Marie n'est jamais venu à Salvador...) jusqu'au Pelourinho et la Praça da Sê.
Belo Horizonte
L'après-midi nous prenons un vol pour Belo Horizonte.
On a une escale à Ilheus... Nous arrivons à 17 h 30.
Pour aller jusqu'à l’hôtel Financial, le taxi met presque une heure !
Hôtel Financial
571 Avenida Afonso Pena
Belo Horizonte City Centre
30130-000
On est allé à Belo Horizonte dans le but de faire une interview du groupe "UAKTI". Le groupe est un groupe instrumental de Belo Horizonte dont le leader est Marco Antônio Guimarães. "Uakti est un nom indien. Les autres musiciens sont Decio Souza Ramos aux percussions, Paulo Sergio Santos et Artur Andres aux instruments à vent.
Leur particularité est qu'ils fabriquent leurs propres instruments, des instruments étranges avec des matériaux naturels, qui produisent des sonorités étranges. C'est Milton Nascimento qui lança Uakti en l'intégrant dans son album "Sentinela" de 1980.
On fait un tour par la Biblioteca Publica, Praça da Liberdade.
A 21 heures, on assiste au concert de "Uakti". Puis dîner, tardif, au restaurant "Arroz com Feijao".
Vendredi 24 mai 1991
Le matin on retrouve Uakti à l’église Boa Viagem, et on enregistre une interview de l'un des musiciens, le percussionniste Decio de Souza Ramos filho, dans le parc municipal. Il m'a fait un petit cadeau : un instrument de musique "naturel", une écorce contenant des graines qui est tombée des arbres et... ça fait de la musique.. Je l'ai toujours chez moi...
Ensuite nous sommes retournés à Rio de Janeiro.
Rio de Janeiro
En milieu de l’après-midi, on décolle pour Rio de Janeiro, 1 heure de vol.
Nous allons enregistrer au Rio Show Festival, un festival de musique populaire brésilienne (MPB) qui a lieu du 24 mai au 2 juin.
Et ce soir c'est l'ouverture du festival.
La scène de concert est montée sous un grand chapiteau dressé à quelques kilomètres de la ville, au-delà de Barra de Tijuca.
 |
 |
A quelques centimètres de... Tom Jobim
A 22 hres débute l’un des concerts phares, Dorival Caymmi et Tom Jobim.
C'est un évènement : la rencontre sur scène de deux grandes familles de la musique brésilienne :
celle de Dorival Caymmi (77 ans) et celle de Tom Jobim (64 ans).
La famille Caymmi et la famille Jobim, une rencontre exceptionnelle |
 Tom Jobim sur scène |
Nous rentrons à... 2 hres 30 du matin.
Samedi 25 mai 1991
En fin de matinée, nous enregistrons une interview de Gilberto Gil, chez lui, à São Conrado.
A 14 hres, on va manger une feijoada au Caesar Park, à Ipanema.
Le soir au Rio Show Festival, c'est un concert avec Paulinho da Viola et Gilberto Gil.
On rentre à... 2 hres du matin...
Dimanche 26 mai 1991
Le soir au Rio Show Festival, c'est un concert qui réunit les mineiros Flavio Venturini et Beto Guedes et le paulista Guillerme Arantes. C'est sûr que pour moi ça a été l'un des moments marquants. Moi, je n'avais jamais entendu parler d'eux à l'époque. Ça a été une révélation. L'enthousiasme du public m'a tellement étonnée, tout le monde chantait des chansons que moi, je n'avais jamais entendues. Et par la suite, j'ai adoré ces trois grands musiciens.
Flavio Venturini en scène |
Guilherme Arantes en scène |
Beto Guedes en scène
Lundi 27 mai 1991
On enregistre trois interviews :
Avec Flavio Marinho, au sujet du chanteur Edson Cordeiro, qu’il représente.
Avec la chanteuse Selma Reis, à la Polygram, sa maison de disques.
Avec le bassiste Felipe Lemos, dans les locaux d’EMI.
Mardi 28 mai 1991
Le matin on enregistre une interview de Mario de Aratanha, de Kuarup discos.
Puis, en fin de matinée, interview de Dado Villa Lobos, le bassiste du groupe "Legiao Urbana", dans les locaux d’EMI.
L’après-midi, interview de la chanteuse Marisa Monte, dans le quartier de Laranjeiras.
En début de soirée, on rejoint l’aéroport, retour sur Paris, oui ça a été la course ce voyage...
Et au milieu de tout ça...
Un tout petit peu de tourisme
Moi en haut du Pão de Açucar |
Moi à Rio en haut du Pão de Açucar |
Un arara en haut du Pão de Açucar |
Un autre en haut du Pão de Açucar |
